Do wynajęcia od zaraz pokój dwuosobowy z balkonem Sienkiewicza/Wyszyńskiego

ENGLISH BELOW
Do wynajęcia od zaraz pokój dwuosobowy z balkonem o powierzchni 18m2 w wynajmowanym mieszkaniu 65m2 przy ul. Sępa-Szarzyńskiego we Wrocławiu na IV piętrze z windą. Mieszkanie jest położone w bloku z lat 90-tych w ścisłym centrum Wrocławia (2 km do Rynku, 1.8km do Uniwersytetu Wrocławskiego, 1.5 km do Gmachu Głównego Politechniki Wrocławskiej, 0.3km do Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej, 0.8km do Pasażu Grunwaldzkiego). W odległości 100m znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, co umożliwia sprawną komunikację z każdą częścią Wrocławia. W bliskim sąsiedztwie znajdują się przychodnie, sklepy spożywcze, apteki, Biedronka, Park Tołpy, Ogród Botaniczny, Ostrów Tumski. Mieszkanie składa się z 3 pokoi, kuchni, łazienki, WC. W mieszkaniu jest pralka, lodówka, odkurzacz, wanna z prysznicem. W pokoju znajduje się dwuosobowa wersalka i jednoosobowe łóżko, segmenty meblowe z szafą, ława, stół okrągły, 2 krzesła. Jest on zamykany na klucz. W mieszkaniu jest ogrzewanie miejskie, okna plastikowe, na przedpokoju szafa w zabudowie oraz Internet.
Cena: 1600zł + liczniki według zużycia  + Internet 15 zł/osobę
Wymagana kaucja w wysokości 1800zł.

ENGLISH version
For rent since now room for two people in a flat located at Sepa-Szarzynskiego Street in Wroclaw on the fourth floor with lift. The surface of the flat amounts to 65 sqm and the surface of the room equals 18 sqm. The flat is located in the block of flats in the city center of Wroclaw (2 km to City Market, 1.8 km to University of Wrocław, 1.5 km to the main building of Wrocław University of Science and Technology, 0.3 km to the faculty of Architecture of Wrocław University of Science and Technology, 0.8 km to Pasaż Grunwaldzki Center). At the distance of 100 m from the flat there are tram stops and bus stops what enables efficient transport to each part of the city. In the close neighborhood of the flat there are a lot of shops (Biedronka), pharmacies, clinics, Tołpa Park, Botanic Garden. The flat consists of three rooms, kitchen, bathroom, toilet. In the flat there is washing machine, fridge, vacuum cleaner, iron, bathtub with shower and the Internet. In the room there is a bed for one person and a couch for two people, furniture with wardrobe, two tables, two chairs, a carpet. The room is lockable. In the flat there are district heating (from the city), plastic windows, and in hall there is built-in wardrobe.
Price: 1600 PLN + utilities according to usage + 15 PLN Internet/person
Deposit is needed in amount of 1800 PLN.